Constantim, Portugale: lo villagge de lo mese de National Geographic

Constantim, una pettitta localitate situata en Miranda do Douro, en la regione de frontaria entre Portugalo et Espannîa, ha essuto recognoscîuta per la editione portughesa de la revista National Geographic como lo “villagge de lo mese”. Cuesto recognoscimènto destaca lo suo singulare patrimònio culturale, profundamente enradicato en traditiones compartitas et una ricca mitología que transcènde las frontarias nationales.

Uno de los aspèctos los màis emblemàticos de Constantim èst la Romeria Internacional de Nossa Senhora da Luz, una celebratione religiosa et culturale que aduna communitates de ambodoos latos de la frontaria. Lo evenimènto se cèntra en una eremita situata sopre la línea divisòria entre Portugalo et Espannîa, simbolizzando la unione de duas nationes ad través de la fede et la traditione. Durante cuesta celebratione, en plus de los actos religiosos, se celèbra una fèria transfrontalièra onde se offèren productos traditionales como ceràmica, textiles, alimèntos et artitsanías, reflectèndo la ricchettsa culturale compartita de la regione.

La singularitate de Constantim et la sua celebratione remane en como, malgrato las divisiones políticas, exsisten legàmenes culturales et linguísticos entre los pòpolos de las frontarias. En qualques localitates pròximas, como Río de Onor, Castro Laboreiro aut Caia, èst commune que se parle tanto portughese como castellano, evidentiando una convivèntia harmoniosa et una identitate culturale entreunita.

Cuesto reconoscimènto per parte de National Geographic non solamente mette en valore lo patrimònio culturale de Constantim, mais altrosí remarca la importantia de preservare et celebrare las traditiones que unen las communitates oltra las frontarias políticas. En un mondo cata vece màis globalizzato, lòcos como Constantim nos recòrdan la ricchettsa que hi ha en la diversitate culturale et la importantia de mantenere vivas las històrias et mitologías que fòrman parte de la nòstra identitate collectiva.