Política de Confidentialitate

Lo sito interrete Tèrra Càlida èst proprietate de lo Instituto Vía Neolatina, que age como controllatore de los vòstros datos personales.

Hemos adoptato cuesta Política de Confidentialitate, quale determina como processamos la informatione collectata per Tèrra Càlida, et altrosí provede la rattîones per que devemos collectare cèrtos datos personales sopre vós. Per cuò, devetes légere cuesta Política de Confidentialitate ante de usare lo sito interrete Tèrra Càlida.

Havemos cura de los vòstros datos personales et emprendemos ad garantire-ne la confidentialitate et securitate.

Los Datos Personales que collectamos:

Quando visitates Tèrra Càlida, collectamos automàticamente cèrtas informationes sopre lo vòstro apparato, incluso informationes sopre lo vòstro navigatore interrete, la vòstra directione IP, lo vòstro fuso horario, and qualques de los "cookies" installatos en lo vòstro apparato. De plus, mèntre navigates en lo Sito, collectamos informatione sopre las pàginas indviduales aut los productos que mirates, quales sitos interrete aut térmenes de recerca vos han referito ad lo Sito, and como interagites con lo Sito. Referimos ad cuesta informatione automàticamente collectata como "Informatione de Apparato." Altrosí, poteríamos collectare los datos personales que nos provedetes (includèndo, mais non solamente, lo vòstro Prenómene, Nómene, Directione, informatione de pacamènto, etc.) durante la registratione por potere complere lo accòrdo.

Per qué processamos los vòstros datos?

La nòstra prioritate absoluta èst la securitate de los datos de cliente, et ad cueste fine, processaremos solo lo mínimo de datos de utilizzatore, quanto sèa absolutamente necessario por mantenere lo Sito. Las informationes collectatas automàticamente son usatas solo por identificare casos potentiales de abuso et por stabilire informatione statística sopre lo uso de lo Sito. Cuesta informatione statística non èst altramente aggregata de tale manaria que pòssa identificare qualonque utilizzatore particulare de lo sistèma.

Potetes visitare lo Sito sene dícere-nos qui èstes aut divulgare qualonque informatione per la quale uno potereva identificare-vos como individuale specífico. Non obstante, si voletes usare cèrtas functiones de lo Sito, aut si voletes recépere novetates aut provedere altros detallîos completando un formulario, èst possíbile que nos detes informatione personale, como la vòstra directione e-mail, lo vòstro prenómene, nómene de familia, civetate de residèntia, organizzatione, número de telèfono. Potetes elégere de non dare-nos los vòstros datos personales, mais èst possíbile que non possates profectare de cèrtas functionalitates de lo Sito. Per exèmplo, non poteretes recépere novetates aut contactare-nos dirèctamente dès lo Sito. Los utilizzatores qui son incèrtos sopre quale informatione èst obligatòria son invitatos ad contactare-nos vía contacto@terracalida.eu.

Los vòstros derèctos:

Si èstes residènte de la Unione Europèa, havetes los sequintes derèctos en relatione ad los vòstros datos personales:

• Lo derècto de èssere informato.

• Lo derècto de accèsso.

• Lo derècto de rectificatione.

• Lo derècto de borratura.

• Lo derècto de restréngere lo tractamènto de los datos.

• Lo derècto de portabilitate de datos.

• Lo derècto de objectione.

• Derèctos con respècto ad las decisiones automatizzatas et la creatione de profilos.

Si voletes exercere cuestos derèctos, per favore contactate-nos per las vías indicatas plus abbasso.

En oltra, si èstes residènte Europèo, notamos que processamos la vòstra informatione por complere eventuales contractos que habbiamos con vós (per exèmplo, si facetes una commanda per lo Sito), aut por realizzare de altra manaria los nòstros interèsses legítimos como indicato cui-dessopre. De plus, volete notare que la vòstra informatione potereva èssere transmessa fòra de Euròpa, incluso en Cànada aut los Statos Unitos.

Legàmenes ad altros sitos:

Lo nòstro Sito pòte contenere legàmenes ad altros sitos que non son la nòstra proprietate aut que non controllamos. Sete consciènte que non somos responsàbiles por tales altros sitos aut las pràcticas de confidentialitate de partes tèrtîas. Vos recommandamos de remanere attènto quando exites de lo nòstro Sito et de légere las políticas de confidentialitate de cata sito que pòssa collectare informatione personale.

Securitate de datos:

Guardamos la informatione que provedetes sopre servitores informàticos en un entorno controllato et securo, protegîuto de òmne accèsso, uso aut divulgatione non autorizzatos. Mantenemos salvaguardias administrativas, tècnicas et físicas rattîonàbiles por protegere-la còntra lo accèsso, uso, modificatione aut divulgatione de datos personales sobto lo suo contròllo. Non obstante, necuna transmissione de datos per la interrete pòte èssere entègramente garantita.

Divulgatione legale:

Divulgaremos qualonque informatione que collectamos, utilizzamos aut recepemos si la lege lo obliga aut permette, como por conformare-nos ad una citatione judiciale aut un procèsso legale similare, et quando credemos, de bòna fede, que la divulgatione èst necessaria por protegere los nòstros derèctos, la nòstra securitate aut cuella de altros, investigare casos de fraude, aut respóndere ad una sollicitúdine governamentale.

Informatione de Contacto:

Si voletes contactare-nos por sapere-ne plus sopre cuesta Política aut si desiderates contactare-nos sopre qualonque causa en respècto ad los derèctos individuales et la vòstra Informatione Personale, per favore enviate un e-mail ad contacto@terracalida.eu

Privacy Policy

Tèrra Càlida website is owned by Instituto Via Neolatina, which is a data controller of your personal data.

We have adopted this Privacy Policy, which determines how we are processing the information collected by Tèrra Càlida, which also provides the reasons why we must collect certain personal data about you. Therefore, you must read this Privacy Policy before using Tèrra Càlida website.

We take care of your personal data and undertake to guarantee its confidentiality and security.

Personal information we collect:

When you visit the Tèrra Càlida, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the installed cookies on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products you view, what websites or search terms referred you to the Site, and how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as “Device Information.” Moreover, we might collect the personal data you provide to us (including but not limited to Name, Surname, Address, payment information, etc.) during registration to be able to fulfill the agreement.

Why do we process your data?

Our top priority is customer data security, and, as such, we may process only minimal user data, only as much as it is absolutely necessary to maintain the website. Information collected automatically is used only to identify potential cases of abuse and establish statistical information regarding website usage. This statistical information is not otherwise aggregated in such a way that it would identify any particular user of the system.

You can visit the website without telling us who you are or revealing any information, by which someone could identify you as a specific, identifiable individual. If, however, you wish to use some of the website’s features, or you wish to receive our newsletter or provide other details by filling a form, you may provide personal data to us, such as your email, first name, last name, city of residence, organization, telephone number. You can choose not to provide us with your personal data, but then you may not be able to take advantage of some of the website’s features. For example, you won’t be able to receive our Newsletter or contact us directly from the website. Users who are uncertain about what information is mandatory are welcome to contact us via contacto@terracalida.eu.

Your rights:

If you are a European resident, you have the following rights related to your personal data:

• The right to be informed.

• The right of access.

• The right to rectification.

• The right to erasure.

• The right to restrict processing.

• The right to data portability.

• The right to object.

• Rights in relation to automated decision-making and profiling.

If you would like to exercise this right, please contact us through the contact information below.

Additionally, if you are a European resident, we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you (for example, if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above. Additionally, please note that your information might be transferred outside of Europe, including Canada and the United States.

Links to other websites:

Our website may contain links to other websites that are not owned or controlled by us. Please be aware that we are not responsible for such other websites or third parties' privacy practices. We encourage you to be aware when you leave our website and read the privacy statements of each website that may collect personal information.

Information security:

We secure information you provide on computer servers in a controlled, secure environment, protected from unauthorized access, use, or disclosure. We keep reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect against unauthorized access, use, modification, and personal data disclosure in its control and custody. However, no data transmission over the Internet or wireless network can be guaranteed.

Legal disclosure:

We will disclose any information we collect, use or receive if required or permitted by law, such as to comply with a subpoena or similar legal process, and when we believe in good faith that disclosure is necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, or respond to a government request.

Contact information:

If you would like to contact us to understand more about this Policy or wish to contact us concerning any matter relating to individual rights and your Personal Information, you may send an email to contacto@terracalida.eu